Pravidla pro dovoz zvířat do Turecka v roce 2025

Přípravu na cestu do Turecka s domácím mazlíčkem lze rozdělit na dvě hlavní části: za prvé je třeba připravit dokumenty a navštívit veterináře a za druhé promyslet přepravu zvířete do cílové destinace. Shromáždění všech „výstupních“ dokumentů pro domácího mazlíčka, nákup správné přepravky a jeho příprava na cestu bude nějakou dobu trvat, proto byste se o tuto záležitost měli postarat nejpozději měsíc předem.

Jaká zvířata lze do Turecka dovážet

Domácí mazlíčci mohou být do Turecka dováženi:

• psi;
• kočky;
• ptactvo;
• akvarijní ryby (až 10 jedinců).

Turecké úřady povolují bezcelní dovoz dvou domácích mazlíčků na osobu. Pokud je domácích mazlíčků více, musí být registrováni na jména ostatních cestujících nebo je nutné zaplatit clo.

Očkování a postupy pro vašeho domácího mazlíčka před cestou

Chipping

Domácí mazlíček musí být mikročipován mikročipem pro domácí zvířata dle normy ISO 11784. Pod kůži zvířete se vloží mikročip ve sterilní kapsli z biokompatibilního skla obsahující osobní 15místný kód. Samotný čip je neaktivní a nevysílá žádné signály a postup jeho vložení je jednoduchý a netraumatický. Po vložení zařízení se do jeho digitálního kódu v mezinárodní databázi odešlou informace o samotném zvířeti (druh, plemeno, pohlaví, datum narození, přezdívka) a také o klinice, kde bylo čipování provedeno.

Data se načítají pomocí skeneru, který je k dispozici v každé velké veterinární klinice. Pro čipování zvířete v Rusku je třeba kontaktovat veterinární kliniku, soukromá je v pořádku. Služba stojí v průměru něco málo přes tisíc rublů. Důležité je zvíře čipovat před posledním očkováním proti vzteklině.

Očkování

Domácí kočka nebo pes musí být očkováni proti vzteklině 30 dní až 12 měsíců před vstupem do Turecka. Mnoho zdrojů zmiňuje dodatečný požadavek na krevní test (titr) na vzteklinu, který musí být odebrán nejdříve 30 dní po očkování, a vzorek musí být zpracován v laboratoři schválené EU. V praxi se takový test při překročení tureckých hranic nevyžaduje. Je vyžadován pro dovoz zvířat ze zemí s vysokou mírou výskytu vztekliny, Rusko mezi ně nepatří.

Komplexní očkování

Na ruských veterinárních klinikách se obvykle podává komplexní vakcína současně s vakcínou proti vzteklině. Pokud váš mazlíček nedostal komplexní vakcínu, je lepší ji podat alespoň měsíc před cestou do zahraničí.

• Pro psy V Turecku je povinné očkování vakcínou DHLPP, známou také jako vakcína proti psinci, hepatitidě, leptospiróze, parainfluenze a parvoviru (DHLPP), a vakcínou proti Bordetelle.
• Pro kočky Je vyžadována vakcína FVRCP proti virové rhinotracheitidě, kaliciviru a panleukopenii koček.

Mnoho cestovatelů poznamenává, že očkování po příjezdu se často nebere v úvahu, ale je důležité nejen zvíře vyvézt, ale také udržovat jeho zdraví v neobvyklých, extrémních podmínkách pro domácího mazlíčka, ve kterých je velmi pravděpodobné snížení imunity. A očkování proti řadě nebezpečných nemocí zde nebude zbytečné.

Navíc je docela možné, že váš mazlíček bude při překročení hranice kontrolován na komplexní očkování, proto doporučujeme, abyste to udělali.

Alesja Razinkevich Redaktor kanálu Tranio o životě v Turecku

Léčba helmintů

Procedura ošetření domácího mazlíčka proti helmintům by se měla provádět každé 3 měsíce a před odjezdem – ne dříve než 5 dní před odjezdem. Je vyžadována poznámka ve veterinárním pasu s uvedením léku a data ošetření.

Jaké dokumenty jsou potřeba k dovozu kočky a psa do Turecka

Mezinárodní veterinární pas

Všem domácím mazlíčkům, kteří kdy navštívili veterinární kliniku, je vydán veterinární pas. Uvádí věk, plemeno, přezdívku, celé jméno majitele a všechny údaje o očkování a léčbě, plus informace o čipování. Aby byl dokument skutečně „mezinárodní“, přeložte všechny nápisy do angličtiny, můžete to udělat sami. Hlavní je, aby obsahoval nálepky s názvem léků podávaných zvířeti, podpis a pečeť veterináře. Je žádoucí, aby jméno majitele v pase odpovídalo jménu uvedenému na jízdence osoby, která bude zvíře přepravovat. V opačném případě může být vyžadována plná moc.

Formulář veterinárního osvědčení č. 1

Tento dokument lze získat na státní veterinární klinice nebo veterinární stanici, jeho cena je asi tisíc rublů. Certifikát se vydává po analýze na galmintiázu a vyšetření zvířete veterinářem, a právě zde se hodí nálepky z léku, který byl použit k léčbě helmintů.

Osvědčení je platné pouze 5 dní, jeho hlavní úlohou je nahradit veterinární osvědčení formuláře č. 5a a veterinární osvědčení EU (Eurocertifikát). Výměna se provádí u veterinární služby letiště, nebo pokud cestujete pozemní dopravou, u místní pobočky Rosselchoznadzoru.

Osvědčení ve formuláři č. 5 je vyžadováno ruskými službami a pro návrat domů do 90 dnů a evropský certifikát se vám bude hodit, pokud vstupujete do Evropské unie se zvířetem (dokument je platný 10 dní). Abyste se nezpozdili na let a nepobíhali po letišti a nehledali veterinární stanici, je lepší dorazit do přístavu předem. Pro jistotu je užitečné znát otevírací dobu této stanice: pokud v noci nefunguje a váš let je noční, budete si muset pro osvědčení dorazit den předem.

Přeprava domácího mazlíčka

Nejčastěji se lidé dostávají do Turecka letecky, proto si pečlivě prostudujeme pravidla pro přepravu zvířat na webových stránkách leteckých společností. Z Ruska do Turecka létá mnoho leteckých společností, každá má svá vlastní pravidla a tarify, ale existují i obecná ustanovení, o kterých budeme diskutovat níže.

Rezervace vstupenek

Ihned po rezervaci a před zaplacením letenky je třeba zavolat letecké společnosti a zjistit, zda je možné letět se psem nebo kočkou v kabině vybraného letu. Po zaplacení letenky je třeba znovu zavolat letecké společnosti a potvrdit let se zvířecím mazlíčkem. Například pokud letíte s Turkish Airlines, je třeba zavolat a potvrdit rezervaci nejméně 6 hodin před odletem. Můžete kontaktovat přímo kancelář letecké společnosti ve vašem městě.

Pravidla leteckých společností mohou stanovit omezení: ne více než jedno nebo dvě zvířata na palubě, zákaz letu nepřátelských zvířat (například psa a kočky). U Turkish Airlines tedy není povolena přeprava koček a psů, stejně jako koček a ptáků, na palubě stejného letadla, a to ani v případě, že jsou umístěni v různých kabinách. Psi a ptáci mohou být přepravováni v různých kabinách nebo ve stejné kabině, ale v maximální možné vzdálenosti od sebe.

Pokud je podáno více žádostí o přepravu zvířat, má přednost cestující, který si let rezervoval jako první. Pokud je v kabině již rezervováno místo pro psa, může vám být přeprava kočky odepřena. Březí zvířata, stejně jako štěňata a koťata do 10 týdnů věku, nebudou na palubu přepravována.

Letecké společnosti často varují, že žádost o přepravu zvířete může být na letišti zamítnuta, a to i přesto, že byla příslušná rezervace potvrzena. Důvody mohou být různé: zvíře vypadá nemocně, přepravka nesplňuje požadavky, nefunguje regulace teploty v zavazadlovém prostoru a hrozí, že zvíře zmrzne atd.

Pojištění domácích mazlíčků

Seznam pravidel pro dovoz zvířat do Turecka neobsahuje povinný požadavek na pojištění. Tato otázka je ponechána na uvážení majitele. Přesto však doporučujeme pojištění uzavřít, zejména pokud vaše zvíře není vhodné pro přepravu v kabině a bude letět odděleně od vás.

Pokud váš mazlíček cestuje v zavazadlovém prostoru, nezapomeňte si pro něj sjednat pojištění. Mnoho velkých finančních společností má pro něj programy. Letecké společnosti se snaží zajistit bezpečnost letů pro zvířata, ale nepředvídaná rizika stále přetrvávají.

Pokud váš mazlíček nachladí, znervózní a onemocní, pojištění vám uhradí náklady na jeho léčbu v Turecku. V tureckých městech je mnoho veterinárních center, kde zvířata dostanou kvalifikovanou pomoc, ale jejich služby nejsou levné.

Alesja Razinkevich Redaktor kanálu Tranio o životě v Turecku

odbavení

Domácí mazlíčci musí být registrováni u odbavovacích přepážek. Jméno cestujícího, příjmení, adresa, telefonní číslo, počet zvířat a přezdívka domácího mazlíčka nebo skupiny domácích mazlíčků musí být uvedeny na štítku připevněném ke kleci nebo přepravce.

Jaká domácí zvířata lze přepravovat v kabině letadla

Domácí mazlíček lze přepravovat v přepravce v kabině pro cestující, pokud jeho hmotnost společně s přepravkou je menší než 8 kg (u S7 Airlines – do 10 kg v přepravce na podlaze, do 23 kg – v kontejneru na sousedním sedadle). V jedné přepravce lze přepravovat dvě zvířata, pokud celková hmotnost nepřesahuje 8 kg.

Jaký druh nosiče potřebujete?

Každá letecká společnost má své vlastní požadavky na přepravku, ve které bude zvíře sedět po celou dobu letu. Součet její výšky, délky a šířky by neměl překročit 105–135 cm. Provedení může být buď tvrdé, nebo měkké. Větrací otvory jsou povinné a mohou existovat požadavky na jejich velikost a množství. Například webové stránky Turkish Airlines uvádějí, že přepravka musí mít tři otvory a její výška by neměla překročit 23 cm.

Nosič se nesmí během letu otevírat, musí zůstat pod sedadlem před vámi po celou dobu letu. Letecké společnosti mohou také omezit výběr sedadel pro cestující se zvířaty. Například Turkish Airlines povolují těmto cestujícím sedět pouze u okna.

Aby byla cesta pro mazlíčka i majitele pohodlnější, vyplatí se do přepravky vložit savou plenku a nezapomeňte ji pevně připevnit páskou nebo sponkami ke dnu. Během letu není třeba zvíře krmit. Pokud je let velmi dlouhý, více než 6 hodin, můžete ho napájet z napáječky, ale k tomu ho musíte předem naučit pít z ní. Obecným doporučením je co nejméně rušit zvíře, které už tak na cestách zažívá stres.

Přeprava domácích mazlíčků v zavazadlovém prostoru letadla

Pokud se domácí mazlíček nevejde do přepravní tašky povolených rozměrů a váží více než 8 kg, bude přepravován v zavazadlovém prostoru letadla. To platí i pro velké ptáky, jako jsou například papoušci.

Majitel poskytuje přepravku, ve které zvíře poletí. Letecké společnosti mají přísné požadavky na design přepravky. Například webové stránky letecké společnosti Azimuth poskytují rozsáhlý seznam:

• dno nádoby musí být pevné, vodotěsné, pokryté savým netoxickým materiálem;
• konstrukce dna nádoby musí zabránit rozlití savého materiálu;
• střecha kontejneru musí být pevná;
• horní část boků nádoby musí mít větrací otvory nebo mřížky pro zajištění přístupu vzduchu;
• dvířka kontejneru musí být bezpečně připevněna ke kontejneru, aby je zvíře nemohlo vyrazit;
• Velikost buňky dveří kontejneru by neměla překročit 25×25 mm, aby se zabránilo vniknutí tlapek, nosu nebo ocasu zvířete do buňky;
• kontejner musí být bezpečně uzavřen zámkem, který zabrání samovolnému otevření kontejneru zvířaty nebo neoprávněnému přístupu ke zvířeti za letu;
• vnitřní povrch kontejneru musí mít hladké zaoblené povrchy, aby se zabránilo poškození zvířete během přepravy;
• kontejner musí být vybaven držadly pro jeho zvedání a přenášení dvěma nakladači;
• pokud je kontejner vybaven koly, musí být během přepravy odstraněny nebo upevněny v nepracovní poloze;
• Horní a spodní část skládacího kontejneru, který má zesílenou konstrukci, musí být vzájemně spojeny kovovými šrouby a maticemi.

Obecně by konstrukce klece, ve které bude zvíře (obvykle velký pes) létat, měla mít pevné tělo a takovou velikost, aby se v ní zvíře pohodlně pohybovalo, stálo na nohou, samo se otáčelo a lehlo si. Do klece volně proudí vzduch, je vodotěsná a má spolehlivé upevnění a šrouby, které se například při turbulencích nerozpustí. Je vyžadována visačka, na které je latinsky napsáno jméno psa, telefonní číslo a údaje o majiteli.

Domácí mazlíček by měl být na klec zvyklý předem. To je důležité zejména pro aktivní, neklidné psy. Na dno klece se položí savá plenka a dobře se zajistí, aby se nezamotala v rohu. Dovnitř můžete dát tričko s vůní majitele, takže zvíře bude klidnější. Nemusíte do něj dávat jídlo a hračky, aby se mazlíček neudusil. Automatická napáječka by ale neuškodila.

Konečné rozhodnutí o tom, zda lze zvíře přepravovat v nákladovém prostoru letadla, je na pilotovi. Pokud pilot informuje zaměstnance společnosti o nevhodných ventilačních podmínkách v nákladovém prostoru letadla, nebude zvíře přepravováno.

Někteří domácí mazlíčci mohou mít během letu dýchací potíže:

• mezi kočkami jsou to zástupci barmských, perských a himálajských plemen;
• Mezi psy jsou to afenpinscher, pekinéz, mops, šar-pej, ši-cu, japonský činčák, tibetský španěl, čau-čau, anglický toy španěl, anglický buldok, francouzský buldoček, bostonský teriér, boxer, bruselský griffon a bulmastif.

Pravidla pro jejich přepravu by měla být upřesněna s leteckou společností, protože ne všechny akceptují psy a kočky těchto plemen na palubu. Například ve společnosti „Azimut“ bude v případě přepravy domácího mazlíčka tohoto plemene v zavazadlovém prostoru majitel požádán o záruční dopis potvrzující souhlas s podmínkami přepravy. Turkish Airlines přepravují takové psy pouze v kabině letadla, pokud jejich hmotnost nepřesahuje 8 kg.

Tarify za přepravu psů a koček v letadle

Let zvířete je hrazen dle sazeb letecké společnosti jako nadváha zavazadel. Platit můžete jak při online rezervaci letenky, tak přímo na letišti. Sazby za přepravu zvířat se liší v závislosti na letecké společnosti, hmotnosti zvířete a způsobu přepravy. Přeprava jednoho kontejneru se zvířaty o hmotnosti do 8 kg v kabině pro cestující u Turkish Airlines z většiny měst v evropské části Ruska tak bude stát 240 dolarů. Za místo pro zvíře v zavazadlovém prostoru budete muset zaplatit 480 dolarů. Ruské společnosti mají výrazně nižší sazby za přepravu zvířat. Webové stránky letecké společnosti Azimuth uvádějí sazby 75 a 135 eur za přepravu v kabině a v zavazadlovém prostoru.

Vodicí psi

Vodicí pes je domácí mazlíček, který pomáhá lidem s postižením, včetně fyzických, smyslových, duševních, intelektuálních nebo jiných duševních poruch. Vodicí pes může být jakéhokoli plemene a musí být starší 4 měsíců. Musí být vycvičený a certifikovaný a kromě všech výše uvedených dokumentů musíte mít i osvědčení o výcviku psa.

Bez dokladů nemusí být vodicí pes vpuštěn do letadla ani do kabiny. Důvodem pro přepravu v zavazadlovém prostoru může být porušení těchto pravidel: vodicí psi musí být čistí, mít na sobě vestu a/nebo identifikační postroj a jejich majitelé musí mít náhubek pro případ štěkání nebo vycenění zubů.

Pokud jsou splněny požadavky, vodicí zvířata létají se svým majitelem v kabině a neplatí se za ně. Takové páry sedí v zadních řadách, přičemž pes je umístěn u nohou majitele, aby nerušil obsluhu cestujících. Vodítko nebo postroj musí být připevněn k bezpečnostnímu pásu cestujícího. Vodicím psům je přísně zakázáno sedět na sedadlech pro cestující. Majitel musí mít s sebou ubrousky, aby po psovi utřel, pokud by se náhle vyprázdnil v kabině.

Hlavní věcí při letecké přepravě jakýchkoli zvířat je připravit se na let s vaším domácím mazlíčkem předem a objasnit všechny hlavní otázky přímo se zástupcem letecké společnosti, kterou jste si vybrali.

Viz také:

• Turecké občanství podle investic
• Povolení k pobytu v Turecku s koupí nemovitosti
• Jak si může ruský občan koupit nemovitost v Turecku?

Odpovědi na často kladené otázky (FAQ)

Jaká plemena psů jsou v Turecku zakázána

Majitelé velkých a bojových plemen psů by měli vzít v úvahu, že v Turecku je zakázáno chovat jako domácí mazlíčky následující plemena:

• americký pitbulteriér,
• argentinská doga,
• Fila Brasileiro (brazilský mastif),
• Japonská Tosa (Tosa Inu),
• Americký stafordšírský teriér,
• Americký tyran.

Jaká zvířata nelze do Turecka dovážet

Při dovozu zvířete do Turecka se musíte ujistit, že není pod ochranou MĚST. Jedná se o Úmluvu o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin. Pokud má váš mazlíček tento status, jsou nutná další povolení. Tento status se vztahuje například na papoušky šedé.

Jaká jsou věková omezení pro zvířata dovážená do Turecka?

Koťata a štěňata mladší 10 týdnů, březí a kojící zvířata nelze do Turecka dovážet.

Jak přestěhovat psa z Ruska do Turecka

Při návratu do Ruska nejpozději do 90 dnů stačí na hraničním přechodu nebo na letišti předložit osvědčení 5a vydané Rosselchoznadzorem při vývozu zvířete nebo mezinárodní veterinární pas.

Pokud pobýváte v zahraničí déle než 90 dní, můžete do Ruska dovézt psa nebo kočku s mezinárodním pasem, za předpokladu, že bude obsahovat veterinární zprávu o klinickém vyšetření zvířete provedeném do čtrnácti dnů před odesláním. Záznam o tom, že zvíře je zdravé, musí být podepsán a orazítkován veterinářem z Turecka.

Je možné přepravovat zvíře v tranzitu přes Turecko?

Při tranzitu domácího mazlíčka přes Turecko platí všechna výše uvedená pravidla. Dále je nutné prostudovat si pravidla země, kam je zvíře dováženo. Například některé země stále vyžadují titr protilátek proti viru vztekliny (SAE, Japonsko, Izrael a další).

Mnoho zemí má svůj vlastní seznam plemen psů, jejichž dovoz je zakázán. Je také třeba zvážit dobu platnosti certifikátů a osvědčení získaných v Rusku. Jak jsme již zmínili, evropský certifikát potřebný pro vstup do EU je platný pouze 10 dní.