Jak se píše slovo okurka?

1) Přepis slova „okurka é c“: [ʌgur❜ é c].

DOPIS/ [ZVUK]				ZVUKOVÁ CHARAKTERISTIKA
о	–	[ʌ]	–	samohláska, nepřízvučná; níže viz § 44.
г	–	[G]	–	přísl., tvrdý (muž), zvonění (chlapci). Před zvukem samohlásky neexistuje žádná náhrada souhlásky z hlediska znělosti/neznělosti. Před písmeny а, о, у, э, ы slabiky spárované z hlediska tvrdosti a měkkosti se vždy vyslovují pevně.
у	–	[y]	–	samohláska, nepřízvučná; níže viz §§ 9, 10.
р	–	[р❜]	–	přísl., měkký (muž), zvonění (nepárový), sonorant. Zvuk [r] je nepárový znělý zvuk, takže se vyslovuje stejně, jako se píše. Níže viz § 66 odst. 2 písm. 3, XNUMX.
е	–	[uh]	–	samohláska, přízvučná; níže viz § 27.
ц	–	[C]	–	přísl., tvrdý (nepárový), hluchý. (nespárováno). Na konci slova dochází k nahrazení zvuku pouze ve znělých párech. Níže viz §§ 68, 106.

6 písmena, 6 zvuky

PRAVIDLA VÝSLOVNOSTI 1

§ 9

§ 9. Samohláska [y] jak pod přízvukem, tak v nepřízvučných slabikách se vyslovuje v souladu s pravopisem. Označuje se písemně písmeny y a y.

§ 10

§ 10. Písm у označuje zvuk [y] v následujících polohách; a) na začátku slova: mysli, tvář, odstranit, odstranit; b) po samohláskách: na u ka, pa u k, zuch i ti, v y učit, s o us, kl o un; c) po tvrdých souhláskách: větev, chmýří, keř, hluk, brouk, puch o k, buk a shka, kul a k, hluk e, tsuk a vy, kulomet, podvodníci a tiy, v y kup, v y stup; d) po jemném syčení [ch] a [sch]: ch u tko, chub, sch u ka, chud ak, chug un, excentric i, na dotek, plakat chut.

§ 27

§ 27. Písmeno e (v případech, kdy nad něj nelze umístit dvě tečky) označuje přízvučnou samohlásku [e] po souhláskách. Souhlásky (kromě [ш], [ж], [ц]) před [е] v rodných ruských slovech i ve značné části přejatých slov se vyslovují měkce, např.: sang, beliy, v é ra , křída, s é ry, zrcadlo, d elo, t e sno, cedr, g etras, nerv, t e rmin, múza, inspektor, medik – vyslovují se v nich kombinace: [p ❜ e], [ b ❜ é], [c ❜ é], [m ❜ e], [s ❜ é], [z ❜ é], [d ❜ é], [t ❜ é], [k ❜ e], [g ❜ é ], [n ❜ e], [t ❜ é ], [z ❜ é ], [p ❜ é ], [m ❜ é ] 2 .

Souhlásky [w], [zh] a [ts] před samohláskou [e] (psáno s písmenem e) se stejně jako v jiných pozicích vyslovují pevně. St. tyč, gesto, tsenny (vyslovuje se [ona], [zhe], [ts é]).

§ 44

§ 44. Ve 2. a dalších předpjatých slabikách na začátku slova na místě písm. а и о Samohláska [a] se vyslovuje:

a) agron o m, agronom ic, hliník, aleb a str, aquar fir, anatomy, anatomický, ambras ura, antracit;

Přečtěte si více

Jak vybělit pokožku v intimních partiích

b) zvrátit, urazit, regionální, oznámit, zapálit, omezit, omezovat, konečně, provozovat, operační, orgán změny, zbraň, urazit t, zastavit, být opatrný (vyslov (abar o t, abizh a t, ablasn o y) atd. ).

§ 66

§ 66. Následující souhlásky jsou tvrdé i měkké: [l] a [b], [f] a [v], [t] a [d], [s] a [z], [m], [ p ], [l], [n]. Pro každou z těchto souhlásek v ruské grafice existuje odpovídající písmeno. Měkkost těchto souhlásek na konci slova je označena písmenem ь. St. top a top (vyslovujte [top ❜ ]), econ o m i econ o m (vyslovujte [ekan o m ❜ ]), ud a r i ud a ar (vyslovujte [ud a r ❜ ]), was and byl (vyslovujte [was ❜ ]). Naznačena je i měkkost těchto souhlásek před souhláskami: rohové á a uhlí á (vyslovuje se [ugal ❜ k á ]), b a nku a b a nku (vyslovuje se [ b a n ❜ ku]), redko a r e dka (vyslovuje se [ре́т❜къ ]).

Měkkost těchto souhlásek před samohláskami je označena písmeny následujících samohlásek: písmeno я (Na rozdíl od а) označuje samohlásku [a] po měkké souhlásce; St malý a zmačkaný (vyslovuje se [m ❜ al]); dopis ё (Na rozdíl od о) označuje samohlásku [o] po měkké souhlásce; St krtek a křída (vyslov [m ❜ ol]); dopis ю (Na rozdíl od у) označuje samohlásku [y] po měkké souhlásce; St tuk a bale (vyslovuje se [t❜uk]). Rozložení písmen je přibližně stejné и и ы: písmeno a se používá po měkkých souhláskách a na začátku slova a písmeno ы po tvrdých souhláskách, které mají měkký pár; St hry a, chýše, čistit, šít, pít a pálit, sladké a umyté, nadhazované a vyjící, nit a kňučet, nos a nos.

Příklady pro rozlišení tvrdých a měkkých souhlásek: top a top (vyslovuje se [top ❜ ]), b o dro a boky (vyslovuje se [ b ❜ o dr]), graf a a graf i (vyslovuje se [ graf ❜ a ]), hřídel a ochablý (vyslov [v ❜ al]), vor a maso (vyslov [vor ❜ ]), hanba á a hanba ya (vyslov [hanba ❜ á ]), os a axis (vyslov [os ❜ ]); hrom á a hrom ya (vyslov [graz ❜ á ]), vůl a vedl (vyslov [v ❜ ol]), rakev a řada (vyslov [gr ❜ op]), ocel a ocel (vyslov [ocel ❜ ]), nos a nesl (vyslovuje se [n ❜ os]), úklon a poklop (vyslovuje se [l ❜ uk]), gorka a gorko (vyslovuje se [g org ❜ kъ]).

§ 68

§ 68. Souhlásky [w], [zh], [ts], označované písmeny sh, zh, c, jsou jen tvrdé a vyslovují se vždy pevně, na př.: shil (vyslov [shyl]), silk (vyslov. [sholk]), hluk; žil (vyslov [zhyl]), teplo, brouk; zinek (vyslov [tsink]), ts á plya (vyslov [ts á pl ❜ ъ]).

§ 106

§ 106. Souhlásky [zh] a [sh] se vždy vyslovují pevně, včetně kombinací [zhd ❜], [zh ❜], [zhl ❜], [shn ❜], [shl ❜]:

Přečtěte si více

Koupit sušené hříbky velkoobchodně a maloobchodně z oblasti Altaj v Moskvě, Petrohradu, Orlu, Krasnodaru a Nižním Novgorodu

[zh ❜ ]: předtím, chůze, odsouzený, oceněný;

[zhniy ❜]: umělec, sapozhnik, bývalý, soused, sklízet;

[zhl ❜]: v ježkovi, šetrný;

[shn ❜ ]: lishny, externí, místní;

[shl ❜]: průmyslový, shlyat, přišel a.

1 Ortoepický slovník ruského jazyka: Výslovnost, přízvuk, gramatické tvary / S.N. Borunová, V.L. Vorontsová, N.A. Esková; Ed. R.I. Avanesová. — 4. vyd., vymazáno. – M.: Rus. lang., 1988. – 704 s.

Pravopis nekontrolovaných nepřízvučných samohlásek u kořene slova se musí naučit nazpaměť.

Pokud máte nějaké potíže, nahlédněte do pravopisného slovníku.

UMK upravila T. A. Ladyzhenskaya, stupeň 5.

Zkontrolujte pravopis libovolného slova

Výsledky vyhledávání

okurka Nezaškrtnuté nepřízvučné samohlásky u kořene slova

Nezaškrtnuté nepřízvučné samohlásky u kořene slova

Записи 1-1 z 1

Viz také „okurka“ ve Wikislovníku.

rusky

Morfologické a syntaktické vlastnosti

případ	jednotek hodin	mnoho hodin
Je to	okurka	okurky
R.	okurka	okurky
D.	okurka	okurky
V.	okurka	okurky
televize	okurka	okurky
Pr.	okurka	okurky

Podstatné jméno, neživotné, mužské, 2. deklinace (typ skloňování 5*b podle klasifikace A. A. Zaliznyaka).

Kořen: -okurka- [Tichonov, 1996].

Výslovnost

MFA: jednotky h. [ɐɡʊˈrʲet͡s] pl. h. [ɐɡʊrˈt͡sɨ]

Sémantické vlastnosti

okurka [1] okurky [2]

Hodnota

blbeček. jednoletá bylina z čeledi dýňovité s podlouhlým zeleným plodem (Cucumis sativus) ◆ A můj bratr začíná také sypat okurky, okopávat řepu nebo kopat brambory. M. M. Prishvin, „Spažír slunce“, 1945 [NKRYA] ◆ Město bylo obklopeno jabloňovými a třešňovými sady, ze zeleninových plodin na prodej se pěstovaly okurky, cibule a česnek. Irina Gracheva, „Suzdalská tajemství“, 2009 // „Věda a život“ [NKRY]
kulin. okurka ovoce [1], konzumovaná; zahradní zelenina ◆ Strýček Sandro, který si nevybral kuře, podezíravě pohlédl na psa a pak vzal okurku, podélně ji rozřízl nožem a hustě jako džem namazal jednu část adjikou, zakousl se a chrochtal rozkoší ostrost. F. A. Iskander, „Chik ctí zvyky“, 1967 [NKRYA] ◆ Pak udělám jarní salát s čerstvými okurkami a uvařím kilo klobás. Ilja Ilf, Jevgenij Petrov, „Široký záběr“, 1935 [NKRYA]
trans. , hovorový o někom zdravém, silném, svěže vypadajícím ◆ Jsem manažer na velmi střední úrovni, mám děti, mám manželku, pracuji ve společnosti Svyaz-Intercom a každé pondělí jsem okurka a každé úterý jsem okurka, a Každou středu jsem okurka a každý čtvrtek okurka. Ale v pondělí zase okurka, hej! Každé pondělí jsem okurka. Ale půlku neděle jsem okurka, abych v pondělí mohla být okurka, hej! Semjon Slepakov, „Hymna kancelářského pracovníka“, 2012 [NKRYA]

Synonyma

Antonyma

Hyperonymy

dýně, dvouděložná, krytosemenná, rostlina
zelenina, ovoce
?

Hyponymy

Související slova

zdrobnělý-láskavý tvary: okurka, okurka
vlastní jména: Ogurtsov
př. podstatné jméno: brutnák
přídavná jména: okurka, okurka

Etymologie

Pochází ze starovel.-rus. ogretz (z „Domostroy“, polovina 1519. století), pauzovací papír ze západní ruštiny. ogꙋrok (z Bible Skaryny, 1394), ogrey (ze 1528. století), ze staré polštiny. ogurek (od XNUMX), ze střední řečtiny. ἄγουρος „okurka“, moderní řečtina. ἄγουρος (spolu s běžnějším ἀγγούρι – totéž). Herberstein (XNUMX) poprvé referoval o okurkách v Rus.

Přečtěte si více

Něžnost a drsnost parfému s vůní šeříku | Článek od Parfum City

Frazeologismy a stabilní kombinace

hliníkové okurky
mořské okurky
lehce solená okurka
Protože je to takový chlast, nakrájejte poslední okurku
okurkový festival (v Suzdalu)
nakládaná okurka

Překlad

Abcházce_ab: marihuana
Азербайджанский_az: xiyar
Aymara_ay:pipinu
Албанский_sq: castravec
Английский_en: okurka
Армянский_hy: varung
asturský_ast: pepin
Африкаанс_af: Kommer
Баскский_eu: luzoker
Башкирский_ba: ҡыяр
Белорусский_be: agurok m
Bislama_bis: kukamba
Болгарский_bg: krásný
Bosenský_bs: krastavac m
Breton_br: kokombrezenn
Burjat_vypískat: odporný
velština_cy: ciwcymbr (cy) m
Valonský_wa:concombe
Венгерский_hu: úklid
Venetsky_vec: cocumaro
hornolužická srbština_hsb: korka
Wolof_wo: Komkombar
Võruski_vro: kurk’, ugurity
Вьетнамский_vi: dưa leo (vi), dưa chuột
haitský_ht: konkonm
Galicijština_gl: cogombro; nebeský
janovské_ze: chigheummao
Греческий_el: αγγουριά (el) g. (angurie)
Грузинский_ka: კიტრი
Guarani_gn: kurapepê; pepĩ
Gudžarátština_gu: કાકડી
gaelština_gd: kulatý
Датский_da: agurk
stará angličtina † _Ang: hƿerhƿette
starověká řečtina† _řecký: σίκυος m (síkuos), σίκυς g. (sikus)
Zhemaitsky_sgs: agorks
Zulu_zu: ikhukhamba
Иврит_he: מלפפון
jidiš_yi: אוגערקע (ugerke) g.
Ido a _io: kukombro
Ingush_obyv: nars
Индонезийский_id: ketimun, mentimun
Ирландский_ga: cúcamar
Исландский_is: gúrka (je) g., agúrka (je) g.
Испанский_es: pepino (es) m
Итальянский_it: cetriolo (to) m
Казахский_kk: qiyar
Kalmyk_xal: seno
Kapampangan_pam:pipinu
Karakalpak_KAA: qıyar
karačajsko-balkarské_krč: naše
katalánština_ca: cogombre; cogombrera
kašubský_CSB: gůrka
kečuánština_qu: kachun
Kinyarwanda_rw: konkombure
Kyrgyzské_ky: kyyar; badiran
čínský_zh: 黄瓜 (huánggua)
Konkani_kok: तोउसें
Корейский_ko: 오이
Korsičan_co: cucumaru (cuccumaru)
Krymský Tatar_crh: hıyar
kurdština_ku: xiyar; çemîle
Laksky_LBE: nisvarti
lotyšský_lv: gurķis
Литовский_lt: agurky
lombardský_lmo: cocumer
Lucemburština_lb: Kornishong
Makedonština_mk: krásný m
Malgaština_mg: kitsaotsao
Малайский_ms: timun, mentimun
Miranda_mwl: sedroṅ
Mokšanský_MDF: kuyar
Монгольский_mn: Orgөst hamkh
manský_gv: cucowr
neapolsko-kalábrijský_zdřímnutí: cetrulo
Немецкий_de: Gurke (de) g. =, -n
holandský_nl: komkommer, augurk
Норвежский_Ne: agurk
okcitánština_oc: cocombre
Osetie_os: jitri; huӕrgӕnasӕ (dig.)
Pali_pi: kakkārī
Pandžábský_pa: ਖੀਰਾ
Papiamentu_pap: kònkòmber
Picardsky_pcd:conconbe
Польский_pl: ogorek m
Португальский_pt: pepineiro
piemontský_pMS: spolujezdec
rétorománština_rm: cucumera
Ripuarský_ksh: Jurk
Румынский_ro: kastrát
sanskrt_sa: चिर्भट (cirbhaṭa)
sardinský_sc: cugùmene (sjednocený); cugùmbiu (tábor)
Сербский_sr (Kir.): krastavac m
sicilský_scn: tritrolu
Словацкий_sk: uhorka
Словенский_sl: kumara
Sranan-tongo_srn: komkomro
Суахили_sw:tango
sundánština_su: Bonteng
Tagalog_tl: pipino
Таджикский_tg: boding
Thai_th: แตงกวา
Тамильский_ta: வெள்ளரி
Tatar_tt (Kyr.): kyyar
Tswana_tn: mokawa
Турецкий_tr: hıyar
Turkmenština_tk: hyyar
Udmurt_udm: kijar
Uzbekistán_uz: bodring
Украинский_uk: ogirok m
faerské_fo: agurka
Финский_fi: kurkku
francouzský_fr: concombre (fr) m
fríský_fy: Kommer
Friulský_kožešina: cudumar
Хинди_hi: ककड़ी (ahoj) g. (kakṛī)
Хорватский_hr: krastavac
Чешский_cs: okurka g.
Chuvash_cv: hӑyar
Шведский_sv: gurka
Šorský_cjs: agyursum
Erzyan_myv: kuyar
Esperanto a _eo: kukumo
Эстонский_et: kurk
Yue_ano: 黃瓜
Яванский_jv: timun
jakutský_Sahur: ogursu
Japonec_ja: (植物) キュウリ (kyūri), 胡瓜 (kyūri)

Abcházce_ab: marihuana
Азербайджанский_az: xiyar (az)
Албанский_sq: trangul (sq) m kastravec (sq) m
Amharský_am: ኪያር m (kiyar)
Английский_en: okurka
Арабский_ar: خيار (ar) m (ḵiyār)
Армянский_hy: վարունգ (hy) (varung)
Африкаанс_af: Kommer
Башкирский_ba: ҡыяр
barmský_my: သခွား (moje) (sa.hkwa:)
Венгерский_hu: uborka (hu)
havajský_hložinka: kaʻukama
Galicijština_gl: cogombro (gl) m
grónský_kl: agurki
Греческий_el: αγγούρι (el) St (angoúri)
Грузинский_ka: კიტრი (ḳiṭri)
Датский_da: agurk (da) celkový
stará angličtina † _Ang: eorþæppel m
starověká řečtina† _řecký: σίκυος m (síkuos), σικυός m (sikuós), σίκυς g. (síkus), ἀγγούριον St (angoúrion)
Иврит_he: מלפפון (on) m (m’laf’fon)
Ido a _io: kukombro (io)
Индонезийский_id: mentimun (id), timun (id), ketimun (id)
Исландский_is: gúrka (je) g., agúrka (je) g.
Испанский_es: pepino (es) m
Итальянский_it: cetriolo (to) m
Казахский_kk: qiyar, badiren
Karakalpak_KAA: qıyar
Kyrgyzské_ky: badyran (ky)
Корейский_ko: 오이 (ko) (oi)
Kumyk_písek: khyyar
Khmerové_km: ត្រសក់ (km) (trɑsɑk), តាសក់ (km) (tasɑk)
Лаосский_lo: ໝາກແຕງ (lo) (māk tǣng)
Makedonština_mk: krásný m
Малайский_ms: timun (ms)
malajálamština_ml: വെള്ളരിക്ക (veḷḷarikka)
Мальтийский_mt: ħjara
Немецкий_de: Gurke (de) g.
holandský_nl: komkommer (nl) m
okcitánština_oc: cogombre (oc) m
osmanský † _OTA: خیار (hıyâr)
Персидский_fa: خیار (fa) ‎ (xiyâr)
Польский_pl: ogorek (pl) m
Португальский_pt: pepino (pt) m
rétorománština_rm: cucumera g.
Румынский_ro: kastrav (ro) m
Сербский_sr (Kir.): krastavac m
Сербский_sr (lat.): krastavac m
Sinhálština_si: පිපිඤ්ඤා (si) (pipiññā)
Словацкий_sk: uhorka (sk) g.
Словенский_sl: kumara (sl) g.
Суахили_sw:tango
Thai_th: แตงกวา (dtɛɛng-gwaa)
Tatar_tt (Kyr.): kyyar
Telugština_te: దోసకాయ (te) (dōsakāya)
Турецкий_tr: hıyar (tr), salatalık (tr)
Turkmenština_tk: hyyar
Uzbekistán_uz: bodring (uz)
Украинский_uk: ogirok (uk) m (ohirok)
Урду_ur: ککڑی‎ g. (kakṛī), کھیرا‎ m (khīrā)
faerské_fo: agurka g.
Финский_fi: kurkku (fi)
francouzský_fr: concombre (fr) m , cornichon (fr) m
Friulský_kožešina: cudumar m
Khakassky_kjh: ugursӱ
Хинди_hi: ककड़ी (ahoj) g. (kakṛī), खीरा (ahoj) m (khīrā)
Cherokee_{před naším letopočtem}: ᎦᎦᎹ (gagama)
čečenský_ce: nars
Чешский_cs: okurka (cs) g.
Chuvash_cv: hӑyar
Шведский_sv: gurka (sv) celkový
Japonec_ja: (実) キュウリ (kyūri), 胡瓜 (kyūri)

Přečtěte si více

Fungicid Soligor - návod k použití, recenze

Bibliografie

Boguslavskaja O. Yu. Slovníkové heslo pro podstatné jméno okurka // Apresyan Yu D. (ed.) Teoretická lingvistika a lexikografie: experimenty se systematickým popisem slovní zásoby M.: Nauka, 1995, str. 34-43 (podrobný popis).
okurka // Multimediální lingvistický a kulturní slovník „Rusko“. — M.: Státní ústav ruského jazyka pojmenovaný po. A. S. Puškin, 2014—2017.

Přidejte alespoň jeden překlad pro každou hodnotu v sekci „Překlad“.