Jaro bylo velmi studené. Nebo se nám to alespoň zdá“: příběh obyvatele Mariupolu, který přežil pod troskami vybombardovaného domu, ale přišel o dceru ➜ ZMINA

Devětapadesátiletý Jevgenij Kostomanov žije a pracuje v Mariupolu celý svůj život. V březnu muž přišel o dceru – ta zemřela v důsledku přímého zásahu ruské letecké bomby na jejich dům, ale on sám přežil. Jevgenij vyprávěl agentuře ZMINA o měsíci, který strávil v Mariupolu, a také o tom, jak on, jeho žena a sedmiletý vnuk doslova uprchli z města pěšky.

Letos má odejít do důchodu Jevgenij Kostomanov, rodák z Mariupolu. Patří k těm obyvatelům Mariupolu, kteří investovali do rozvoje města, které se aktivně rozvíjí od roku 2015. Posledním působištěm muže byl městský podnik městské rady Mariupolu „Prjazovská investiční společnost“, kde pracoval jako ředitel a projektový manažer. Zejména se muž podílel na výstavbě průmyslového parku „AzovAkvaInvest“ – na jeho území mělo začít fungovat 12 výrobních podniků.

Spolu se svou třicetiletou dcerou Anastasií, manželkou Taťánou a sedmiletým vnukem Sašou žil Jevgenij v Centrálním okrese na okraji západní části Mariupolu.

„24. února jsem se jako obvykle probudil brzy – v půl šesté a slyšel jsem výbuchy v oblasti letiště. Není to od nás daleko, v posledních letech tam byla umístěna armáda, takže jsem si myslel, že na letiště střílejí.“, – vzpomíná Jevgenij.

Zároveň se ani muž, ani jeho rodina nebáli:

„V roce 2014 zasáhl Grad východní část města. Je to od nás daleko. Takže na základě informací, které jsme slyšeli od prezidenta a vedení Mariupolu, že je všechno v pořádku, nic se nestane, jsme si mysleli, že po městě budou tři dny pobíhat rváči a marginálové, jako v roce 2014, a tím to skončí.“

Stejně jako mnoho dalších obyvatel města, ani tento muž až do samého konce nevěřil, že Mariupol bude zničen se zemí. Podle Jevgenije byly první dva evakuační vlaky, které město v únoru opustily, naplněny z 30 %.

Rodina Kostomanovových žila v bytě ve druhém patře pětipatrové budovy, obklopené ze všech stran devítipatrovými budovami.

„Když začaly střílet Grady, byli jsme klidní a dokonce jsme si mysleli, že kdyby kolem proletěla raketa, zasáhla by devítipatrovou budovu, ne náš dům. A tak to chvíli bylo. Náš dům nebyl zasažen prvních pár týdnů, ale sousední domy byly neustále ostřelovány. Zvlášť ty, které směřovaly do Kuprinovy ulice. Neustále se střílelo a každý den to bylo hlasitější a silnější.“

Ve velkém suterénu autoservisu Žiguli, který se nacházel v prvním patře jedné z devítipatrových budov, žilo asi 250 lidí z těchto domů, říká Jevgenij.

Brzy však raketa zasáhla sousední pětipatrovou budovu – tehdy poprvé vyletěla dvě okna na lodžii bytu Kostomanovců.

„Chápali jsme, že musíme jít, ale nebylo jasné kam. A konečně, nepřeháním, moc se nám nechtělo opouštět byt, ve kterém jsme všechno nabyli dřinou.“, – vysvětluje Jevgenij.

Podle něj někteří sousedé uvedli, že se začátkem března pokusili město opustit, ale údajně byli vráceni zpět na ukrajinském kontrolním stanovišti.

Nedávno se Jevgenij s dcerou procházeli po městě, aby zjistili situaci a zjistili, kam by mohli jet. Jejich trasa vedla do Přímořského okresu, kde žila kamarádka, která chovala slepice a křepelky na prodej. Kostomanovovi od ní kupovali slepice a vejce, i když rodina měla určitou zásobu jídla a pitné vody.

3. března Jevgenij a jeho dcera poprvé viděli mrtvé ve městě – dva starší lidé byli před jejich očima zabiti granátem Grad. Vraceli se od pramenů s lahvemi pitné vody.

Ve stejný den došlo v Mariupolu k výpadku proudu a zastavení dodávky vody. Ostřelování zesílilo.

„Sklo v našem bytě začalo praskat. Okna jsme zakryli fólií, ale rychle se ochladilo, teplota v noci klesla na -8. Přesto jsme nechtěli odejít, nevěřili jsme, že město bude smazáno z povrchu zemského. Tak jsme v bytě zůstali až do 9. března.“

Nakonec, když se začalo opravdu bát a byla zima, říká Jevgenij, rodina sešla do sklepa svého domu. Tam už bydlelo asi 20 jejich sousedů.

Kostomanovovi si s sebou do sklepa vzali matraci z manželské postele, do nouzového kufru sbalili dokumenty, peníze a Jevgenijin pracovní notebook. Úkryt byl rozdělen na „pokoje“: v rohu toho, který si zařídili sami, rodina umístila dřevěnou stoličku a na ni malou ikonu.

Jevgenij a jeho dcera také našli CD přehrávač s rádiovým přijímačem ve věcech svých starých dětí.

„Představte si, baterie, které v něm byly od začátku roku 2000, se ukázaly být živé!“ – muž je překvapen.

Večer, když leželi vedle sebe v přístřešku, otec a dcera poslouchali rádio. Jevgenij měl jedno sluchátko, Anastasia druhé.

Ukrajinský rádiový signál byl v té době již rušený, téměř nic nebylo srozumitelné. Zároveň se k němu dostávaly ruské zprávy.

Jevgenij vzpomíná, že 11. března Rusové „operetním způsobem“ hovořili o bombardování Městské nemocnice č. 3, včetně porodnice.

„Je to klam, říkají, že z letadla byla shozena bomba, ale naše letadla do Mariupolu nelétají a obecně tam nejsou žádné rodící ženy ani lékaři, sedí tam vojáci Azovu.“, – muž paroduje zprávy ruských rozhlasových moderátorů.

„Řekli to všechno napůl žertovným tónem. Poslouchali jsme to a říkali si: ‚Jak můžete lhát, vždyť jsme toho všeho svědky.‘“, – rozhořčuje se Jevgenij.

Toho dne on a jeho dcera viděli kráter a následky bombardování nemocnice na vlastní oči. A letadla, jak říká, neustále létala nad městem.

„Mariupol byl ostřelován jako střelnice, ve městě nebyla žádná protivzdušná obrana. Zasáhli přesný střed nemocničního areálu a tlaková vlna poškodila všechny budovy v okolí, všechno bylo zasypané kusy hlíny. Nemocnice se nachází půl hodiny chůze od nás, chodili jsme kolem ní – nebyly tam jen rodící ženy, ale i pacientky a lékaři, jen operační sál byl přestěhován do suterénu.“

Muž s dcerou a stovkami obyvatel města, kteří se schovávali v úkrytu činoherního divadla, to viděl. Vždycky tam byli lidé – obyvatelé Mariupolu si zde připravovali jídlo a nedaleko parkoval vodárenský vůz, který přivážel pramenitou vodu.

podložka

13. března se Jevgenij a jeho dcera znovu vydali navštívit kamaráda „pro slepice a vejce“.

Cestou zpět projeli kolem Doněckého oblastního odvolacího soudu, kde pracovala Anastasia. Dívka si chtěla zajít do kanceláře a vyzvednout si nějaké osobní věci.

Ukázalo se, že zde v suterénu žili soudní zaměstnanci a jejich rodiny – budova instituce, postavená ještě v SSSR jako vojenská evidence a náborový úřad, sloužila jako protiletecký kryt. Rodina Kostomanovových byla pozvána, aby se sem „přestěhovala“. Říkali, že je tu „klidněji“.

„Rozhodli jsme se, že se druhý den přesuneme k soudu. Domů jsme se vrátili velmi unavení – ušli jsme asi 15 km tam a zpět. A nešli jsme jen po cestě. Neustále jsme běhali z ulice do ulice, když jsme slyšeli letět raketu,“ – říká Jevgenij.

Ve sklepě jsem od 19 hodin navrhl, abychom šli spát. I když hořely svíčky, byla stále tma a nedalo se nic dělat. Řekl jsem: „Jdeme spát, jdeme spát.“ Ale nešli jsme spát, mluvili jsme se sousedy. Kolem 21 hodin dcera řekla, že než půjdeme spát, musíme jít nahoru do bytu na záchod a koupit vnukovi nosní kapky, protože má rýmu.

Jevgenij a jeho dcera se na chvíli vydali k domu. Když se však chystali odejít, spadla poblíž domu bomba:

„Došlo k silné explozi. V dětském pokoji a ložnici, jejichž okna směřovala na místo výbuchu, byl rozbitý nábytek – byl to dubový nábytek vyrobený na zakázku před 20 lety. Ale podařilo se nám vyskočit a nebyli jsme zraněni.“

Jevgenij a jeho dcera si mysleli, že letadlo míří k Azovstalu – z vlastní zkušenosti nikdy nebombardovali stejné místo několikrát za sebou.

Otec a dcera vyšli na podestu, kde potkali svého souseda Danilu, který se snažil otevřít dveře svého bytu. Jeho babička a invalidní otec tam zůstali, do sklepa nešli.

Mladík si je chtěl vzít, ale nemohl otevřít zámek, protože exploze vyrazila dveře z místa a ty se zasekla, říká Jevgenij:

„Nemohli jsme otevřít dveře, tak jsem navrhl, abychom šli dolů. Měl jsem s sebou malou baterku, tak jsem ušel pár schodů dolů a osvětlil schody. A oni – Daniil a moje dcera – byli za námi.“

V tu chvíli ruské letadlo shodilo na jejich budovu bombu.

Jevgenij ztratil vědomí. Když se probral, uvědomil si, že je přiskřípnutý pod podestou, která se zlomila vedví. Kolem byla tma, zvedal se prach a valil se hustý kouř.

Muž měl ruku přitisknutou k kapse bundy, kde ležel jeho telefon s nabitou baterií. Jevgenij vytáhl mobil, začal s ním svítit a křičet:

“Nasťa, Nasťa, Nasťa, Nasťa.”

Ale bylo ticho, nikdo neodpovídal.

„Myslel jsem si, že je to konec, za pár minut se udusím. Vchodové dveře byly zablokovány betonovou deskou. Před sebou jsem uviděl kus výztuže, zdálo se mi, že bych ji mohl ohnout a něco z desky ulomit. Pod ní v jednom z rohů širokých asi 10 cm byla prasklina a za ní – mezera. Z posledních sil jsem strhl výztuž a podařilo se mi z desky urazit několik kusů betonu – udělal jsem si díru a vylezl ven suterénem dalšího vchodu.“, – Jevgenij si večer pamatuje do detailů.

Muž byl celý od krve a řekl, že necítí žádnou bolest, ale sotva chodí:

„Moje žena běhala po ulici a hledala nás, protože mě slyšela křičet: ‚Nasťo.‘ Ona a její vnuk byli ve sklepě, ale dál od místa výbuchu bomby, což nás zachránilo.“

Asi deset lidí, kteří se nacházeli v krytu v dosahu výbuchu, bylo zabito.

„Přijali nás dobrovolníci ze sklepa pod obchodem Žiguli. Byl tam mladý muž, který mi ošetřil rány na hlavě a obvázal mě. Záda mě už moc nedržela, ale dobrovolníci mi odněkud přinesli korzet a oblékli mi ho.“, – Jevgenij dodává, že dobrovolníkům cítí velkou vděčnost.

Té noci se pokusil dostat z úkrytu, chtěl se dostat do svého domu. Jeho žena mu pomohla.

Ale plameny vysoké několik desítek metrů šlehaly nad pětipatrovou budovou; budova hořela ještě další den.

„Chápal jsem, že se tam nedaří dostat a že se tam nedá přežít.“, – muž vytáhne telefon a zapne video:

Byt rodiny Kostomanových se nachází ve 2. patře

V následujících dnech se Jevgenij stále dokázal dostat na místo ve sklepě, kde se ukrývala jeho rodina:

„Z naší matrace jsem viděl jen pružiny. Proséval jsem si popel v rukou – to byly naše věci. Ale stolička a ikona zůstaly nedotčené. Jak? Byly ze Svjatogorského kláštera, teď je to lávra. V 90. letech, když se stavěl, jsem sponzoroval mnichy stavebním materiálem a oni nám dali takové ikony,“ – muž ukazuje ikonu, která je poškozená pouze z jedné strany.

Mezi poklady, které rodina zanechala, patří také dva děkovné dopisy adresované Anastasii Evgenievně Kostomanové, přední specialistce oddělení soudní statistiky Doněckého krajského odvolacího soudu:

„Za významný přínos k posílení autority soudnictví, vysokou profesionalitu, osobní přínos k rozvoji soudnictví a Den nezávislosti Ukrajiny.“

A také – „polštář“. Tak muž nazývá měkký batoh ve tvaru usmívající se jahody s rukama a nohama. Jevgenij a jeho žena ho našli na dvoře domu – batoh sem přinesla tlaková vlna.

To je dárek, který Jevgenij přivezl své dceři z Prahy před více než 20 lety.

„Spala na něm. Vzali jsme si polštář s sebou. Tady je, spálený.“, – muž přejede prsty po několika spáleninách a na chvíli zmlkne. – „Teď na tom Sanka spí.“

24. dubna měla Anastasia oslavit své 31. narozeniny.

Anastasia Kostomanovová se svým synem Sašou

Bombový kryt

Jevgenij, jeho žena a vnuk strávili v novém útulku několik dní. Muž pochopil, že tam už déle nemůže zůstat:

„Na sousedním dvoře byli vojáci. Málokdy jsme se s nimi setkali, ale jejich velitel se za nimi přijel autem podívat. Stál jsem na silnici, když odjížděl. Nedalo se mě obejít. Zastavil a já ukázal na svůj byt: ‚Moje dcera je tamhle a musím zachránit vnuka.‘ Řekl jsem, že chci, aby nás odvezl k soudu. Souhlasil. Sami bychom se tam nedostali. Jeli jsme ležet na podlaze auta, protože v oblasti působil odstřelovač. Velitel jel rychle, i když silnice byly pokryté okenními tabulkami, elektrickým vedením a troskami z domů. Bylo děsivé do něčeho narazit. Ale zůstat by znamenalo smrt.“

Kostomanovovi strávili dny od 15. do 21. března v protileteckém krytu pod budovou soudu.

„Ale válka se k nám zase blížila. Rusové útočili čtverec po čtverci – ničili všechno, co tam bylo. Nedaleko byla budova hotelu – bombardovali ji, tiskárna – bombardovali ji,“ – říká Jevgenij.

Po obědě 21. března, jak říká, se ozvala hlasitá exploze, která „rozechvěla“ celou soudní budovu, dokonce i protiletecký kryt.

Jevgenij měl pocit, jako by na něj shodili bombu, a navrhl, aby ten druhý muž šel ven a prohlédl si budovu. Koneckonců, pokud by se jejich obavy potvrdily, lidé uvnitř by se mohli udusit – ventilace nefungovala.

„Bomba však dopadla těsně vedle – 30 metrů od brány se zdíval obrovský kráter. Všechno bylo pokryté kusy hlíny. Solární panel, ze kterého jsme nabíjeli baterie, se proměnil v síto. S mým „sousedem“ jsme si zároveň pomysleli, že další bomba „bude naše“, podívali se na sebe a řekli: „Je pro nás.“

Muži se rozhodli, že musí okamžitě utéct. Zamířili do protiletadlového krytu, aby to oznámili ostatním. Lidé si popadli věci, co zbylo. Jevgenij chytil do jedné ruky vnuka a do druhé dámskou tašku.

A my jsme běželi, běželi ze všech sil k moři. Jeden z místních nám řekl, že v té oblasti se méně střílí. Pravda, ruské lodě se ještě neblížily. Všichni říkali, že musíme běžet do Melekina. Ale bylo to 20 km daleko. Řekl jsem, že se za hodinu setmí a do Melekina se nedostaneme. Navrhl jsem, abychom běželi do Pesčanky, což je pláž na okraji města – měl jsem tam kamaráda, mohli bychom u něj přenocovat a ráno jet do Melekina.

Cestou však vedle lidí zastavilo auto těžce poškozené troskami. Řidič řekl, že může vzít dvě osoby – ženu, jejíž tašku nesla Jevgenij, a její sedmnáctiletou dceru.

„Mysleli jsme si, že měli velké štěstí – my jsme utíkali a oni odcházeli,“ — směje se muž.

Později je však projelo další auto – dobrovolnické auto se znakem Červeného kříže. Do Žiguli se nějak vešlo devět lidí a jeli do Berďansku.

„Na cestě ven už bylo několik ruských kontrolních stanovišť. Vyvedli nás ven, svlékli, hledali tetování, kontrolovali doklady,“ – pro muže je nepříjemné si na to i jen vzpomenout.

Evakuace

V Berďansku žili Kostomanovovi několik dní v dobrovolnickém bytě. Město už bylo neklidné a v obchodech s potravinami zbývalo jen pár kusů. Jevgenij a jeho žena z toho ale měli radost – z možnosti koupit si něco, co chtěli.

Rodina také dlouho stála ve frontě, aby se přihlásila k evakuaci do Záporoží.

V den, kdy měla evakuační kolona odjet, však byla v přístavu Berďansk potopena ruská loď ukrajinskou raketou.

„Rusové se urazili. A evakuační autobusy do města nepustili. Dobrovolníci nám volali pozdě večer a říkali, že na objížďce 5–7 km od města jsou autobusy, a když přijedeme brzy ráno, budeme moci odjet. Ten chlap, co nás vyvezl z Mariupolu, nás tam vyvezl.“, – říká Jevgenij.

Ráno už s rodinou nastupoval do sovětského LAZu. Autobusů bylo hodně, říká muž, a pořád přijížděly.

Kolona 58 autobusů a desítek civilních vozidel, která se k ní připojila s vědomím, že humanitární konvoj nebude bombardován, se ve tři hodiny odpoledne přesunula do Záporoží.

„Na silnici jsme viděli spoustu spálených aut v soukromých rukou. V Mariupolu nám bylo řečeno, že ruští vojáci střílejí na ty, kteří se na vlastní nebezpečí pokusili vyskočit.“, – říká Jevgenij.

Na každém z více než deseti kontrolních stanovišť Rusové vyvedli ven lidi: někdy všechny, někdy jen muže.

„Odkud? Kam? Proč? Svlékněte se!“

Ve Vasiljevce, před posledním kontrolním stanovištěm, ruští vojáci nepustili konvoj dále. Stovky lidí strávily noc na poli.

V autobuse, vzpomíná Jevgenij, byla velká zima:

„Venku mrzne. Jaro bylo letos hodně chladné. Nebo se nám to alespoň zdá. Myslel jsem si, že když takhle budeme sedět až do rána, tak přinejmenším všichni onemocníme. Tak jsem šel k řidiči a poněkud přísně jsem mu řekl: ‚Nastartuj motor a nevypínej ho.‘“

Řidič nastartoval autobus a vypnul ho až ráno.

„Musím říct, že v určitých chvílích jsem se bál: lidé vykonávali potřebu přímo u silnice. Bylo pro mě nepříjemné se na to dívat – chápal jsem, že se lidé mění ve zvířata a já pravděpodobně také spolu s nimi,“ – povzdechne si Jevgenij.

Ale navzdory všemu je stále prostor pro lidstvo:

Lidé z blízké vesnice přinesli chléb a dali nám ho zadarmo. Jeden muž se pokusil dát peníze majiteli pekárny, myslím, že to byl Ázerbájdžánec. „Nejsem zvyklý jíst chléb zadarmo,“ řekl muž. A majitel pekárny odpověděl: „Tohle dělám z hloubi srdce, neurážejte mě.“

Konečně následující den ruská armáda udělila povolení k průjezdu. Pozdě večer vstoupil humanitární konvoj do Záporoží a poté se rodina Kostomanovových sama vydala do Kyjeva. Tam se ubytovali u příbuzných.

Jevgenij strávil první dva týdny v nemocnici v hlavním městě – při výbuchu utrpěl otřes mozku, pohmožděniny a zhmoždění. Více než měsíc bral léky. Průdušky jeho vnuka se vyléčily.

Rodina dlouho a všemi možnými způsoby sháněla informace z Mariupolu – zda se odklízí trosky jejich domu. Během těchto měsíců pobývala v útulku vedle něj matka souseda Danily.

3. května byli on a Anastasia vytaženi zpod trosek. Jevgenijeva sestra z okupovaného Doněcku přišla identifikovat svou neteř:

„Byli pohřbeni křesťanským způsobem na hřbitově. Ale jiní lidé byli pohřbeni v hromadném hrobě.“

Ikona, kterou si rodina vzala s sebou

Jevgenij a jeho žena nyní procházejí spoustou byrokratické zátěže – snaží se obnovit dokumenty a zařídit opatrovnictví nad vnukem. Jevgenij se zdráhá mluvit o svém otci; s Anastasií jsou rozvedení:

„Je to člověk, který se špatně hodí do rodinného života. Shodou okolností jsem také Sašův kmotr. Vlastně s ním trávím spoustu času už od jeho narození. Všichni kolem něj, a obzvlášť moje sestra, říkají, že je mi velmi podobný.“

Od své druhé babičky Jevgenij ví, že Sašův otec, voják, je od konce března v ruském zajetí.

Kostomanovovi se nyní snaží zajistit, aby si jejich vnuk nepamatoval, čím si v Mariupolu prošli.

„Je to velmi chytrý kluk, chápe, že je to pro nás těžké. A staráme se jeden o druhého.“ – Jevgenij zklidní hlas, aby jeho slova neslyšel vnuk z vedlejší místnosti. – Snažím se být s ním pořád, aby necítil prázdnotu.“