Jak se čínská architektura liší od japonské?

Je poměrně obtížné porovnávat dva zahradní styly patřící do stejného směru východních zahrad, zvláště když počátek těchto stylů byl položen čínskou zahradou. Právě ze starověké čínské zahrady začala formace japonské zahrady, která během stovek let získala svou osobitost a vytvořila si vlastní filozofii. Úkol komplikuje to, že jak čínské, tak japonské zahrady se měnily v závislosti na éře dynastií. Navíc lze každou z těchto zahrad rozdělit do 4 hlavních kategorií:

1. císařské zahrady
2. Soukromé zahrady
3. Náboženské zahrady (zahrady u chrámů a klášterů)
4. Městské zahrady a parky

Každá z těchto kategorií má své vlastní podkategorie. Například soukromé japonské zahrady se běžně dělí na 3 typy:

• domácnost (určená pro potřeby domácnosti);
• estetické (mají estetickou funkci, určené k rozjímání a meditaci);
• ceremoniální (slouží k tradičním obřadům, např. čaj).

Je jasné, že srovnávat soukromou japonskou zahradu s imperiální čínskou je zcela nesprávné. Stále však existují klíčové prvky, s jejichž vědomím můžete odlišit japonskou zahradu od čínské.

Centrální místo je věnováno nádržím, architektonické struktury tíhnou k okraji zahrady.

Existují prvky osové symetrie. Zvlášť výrazné je to v Císařských zahradách, kde symetricky postavené budovy zapadají do krajiny a u různých vchodů se zrcadlí stromy nebo architektonické prvky.

Je zajímavé, že císařská zahrada nebyla určena k relaxaci, měla nasměrovat císařovy myšlenky k záležitostem řízení státu.

Zahradu tvoří celý komplex samostatných prostor, dvorků a „zelených místností“. Jejich hranice jsou přesně vymezeny galeriemi, pavilony a vnitřními zahradními zdmi.

Čína i Japonsko se vyznačují imitací krajiny ze skutečného života.

Od roku 1392 se objevují národní rysy japonské zahrady, nezávislé na čínské zahradě:

Návštěvník a zahrada přecházejí od statického vztahu k dynamickému. Čínská myšlenka prostorového rozdělení zahrady je vysledována, ale používá se lehčí a levnější materiál (bambus).

Japonská zahrada je i přes zahradní ploty a brány jednotnější.

Téměř klíčovou roli hraje architektura. Čínská zahrada obsahuje mnohem větší množství architektonických prvků než zahrada japonská. Charakteristickým rysem je tvar střech budov – zdá se, že je převrácený.

Hlavním materiálem, ze kterého se stavěly elegantní budovy, bylo dřevo. Dřevostavby se ve srovnání s kamennými budovami stavěly rychleji, byly odolnější proti zemětřesení a déle udržely teplo.

V Japonské zahradě architektura ustupuje do pozadí a ustupuje přírodním komponentům a symbolickým obrazům.

Japonské pavilony a budovy se vyznačují posuvnými dveřmi a okny. Pozoruhodná je nižší výška budov oproti čínským.

Obecně se japonské architektonické prvky vyznačují použitím levných materiálů. Například před érou Edo (1603-1867) měly japonské pavilony často travnaté střechy.

– “Měsíční” most – půlkruhový most, který spolu se svým odrazem tvoří kruh. A kruh v Číně symbolizuje nebe

– Parkové pavilony и arbours se „převrácenými“ střechami

– Umělé jeskyně

– Pozorovací paluba s perspektivou zahrady (symbolicky přibližuje diváka k oblakům, zosobňuje věčnost)

– “Zelený pokoj” – malá zahrada uvnitř zahrady, z jejíchž „oken“ je výhled na „velkou“ zahradu

– Zahrada čajového obřadu

– Suchá krajina-zahrada vytvořená bez skutečné přítomnosti vody, ale štěrk a písek symbolizují vodu a velké kameny symbolizují ostrovy

– Tablety s aforismy císařů a antických filozofů – instalovány nad vchody do pavilonů

– Vnitřní galerie – nezbytný atribut čínské zahrady. Okna této galerie byla často vyrobena v podobě vějíře, švestkového květu a broskvoně. Sloužily jako rámy pro pohledy otevírající se z galerie

– Přírodní kameny bizarních tvarů – týkají se drobné architektury

— Populární sochy zvířatžijící v Číně, jako např.

Kromě skutečných zvířat, která existují v Číně, byla také zobrazena mytologická zvířata:

A také zvířata, která v Číně nikdy nežila – lev a velbloud

Malé architektonické formy (SAF) v tradiční japonské zahradě jsou miniaturní. Nejběžnější z nich:

— Kámen a kov světla

– Tsukubai – kamenná mísa s pramenitou vodou pro čajové obřady, sloužící i k mytí rukou

– Pagody – kamenné věže, místo uctívání s rčeními, symbolizuje chrám

– Klikaté dřevěné mosty

– Shishi-odoshi – analog našeho plyšáka, pouze elegantní. Vypadá jako jedna nebo více bambusových trubek, které se po naplnění vodou převrhnou a narazí na kámen a vydávají melodický zvuk, který odhání ptáky a jeleny

Nejjednodušší způsob, jak odlišit čínskou zahradu od japonské, je pohled na kameny. V čínské zahradě mají vždy složitý tvar a zvláště ceněné jsou kameny, které svým vzhledem připomínají zvířata, hieroglyfy nebo bájné postavy. Byly případy, kdy byla provincie osvobozena od daní na celý rok za nalezený kámen podivného tvaru.

Zajímavé je i uspořádání kamenů, podle tvaru lze kámen postavit svisle na podstavec, jako sochu.

Přírodou je to především modrošedý vápenec, občas se vyskytuje žula.

“Skály jsou kostmi zahrady, protože rostliny přicházejí a odcházejí, zatímco kameny stále odhalují strukturu a formu prostoru.”

VŽDY ODPOVÍ ZÁSTUPCE NAŠÍ SPOLEČNOSTI

PRO VAŠE DOTAZY PO TEL : 068215850 ELENA; 078030268 NIKITA.

Je poměrně obtížné porovnávat dva zahradní styly patřící do stejného směru východních zahrad, zvláště když počátek těchto stylů byl položen čínskou zahradou. Právě ze starověké čínské zahrady začala formace japonské zahrady, která během stovek let získala svou osobitost a vytvořila si vlastní filozofii. Úkol komplikuje to, že jak čínské, tak japonské zahrady se měnily v závislosti na éře dynastií. Navíc lze každou z těchto zahrad rozdělit do 4 hlavních kategorií:

Každá z těchto kategorií má své vlastní podkategorie. Například soukromé japonské zahrady se běžně dělí na 3 typy:

• domácnost (určená pro potřeby domácnosti);
• estetické (mají estetickou funkci, určené k rozjímání a meditaci);
• ceremoniální (slouží k tradičním obřadům, např. čaj).

Je jasné, že srovnávat soukromou japonskou zahradu s imperiální čínskou je zcela nesprávné. Stále však existují klíčové prvky, s jejichž vědomím můžete odlišit japonskou zahradu od čínské.

Centrální místo je věnováno nádržím, architektonické struktury tíhnou k okraji zahrady.

Existují prvky osové symetrie. Zvlášť výrazné je to v Císařských zahradách, kde symetricky postavené budovy zapadají do krajiny a u různých vchodů se zrcadlí stromy nebo architektonické prvky.

Je zajímavé, že císařská zahrada nebyla určena k relaxaci, měla nasměrovat císařovy myšlenky k záležitostem řízení státu.

Zahradu tvoří celý komplex samostatných prostor, dvorků a „zelených místností“. Jejich hranice jsou přesně vymezeny galeriemi, pavilony a vnitřními zahradními zdmi.

Čína i Japonsko se vyznačují imitací krajiny ze skutečného života.

Od roku 1392 se objevují národní rysy japonské zahrady, nezávislé na čínské zahradě:

• nejsou kopírovány čínské, ale japonské krajiny;

• krajinné skupiny se tvoří s přihlédnutím k pohybu návštěvníka.

Návštěvník a zahrada přecházejí od statického vztahu k dynamickému. Čínská myšlenka prostorového rozdělení zahrady je vysledována, ale používá se lehčí a levnější materiál (bambus).

Japonská zahrada je i přes zahradní ploty a brány jednotnější.

Téměř klíčovou roli hraje architektura. Čínská zahrada obsahuje mnohem větší množství architektonických prvků než zahrada japonská. Charakteristickým rysem je tvar střech budov – zdá se, že je převrácený.

Hlavním materiálem, ze kterého se stavěly elegantní budovy, bylo dřevo. Dřevostavby se ve srovnání s kamennými budovami stavěly rychleji, byly odolnější proti zemětřesení a déle udržely teplo.

V Japonské zahradě architektura ustupuje do pozadí a ustupuje přírodním komponentům a symbolickým obrazům.

Japonské pavilony a budovy se vyznačují posuvnými dveřmi a okny. Pozoruhodná je nižší výška budov oproti čínským.

Obecně se japonské architektonické prvky vyznačují použitím levných materiálů. Například před érou Edo (1603-1867) měly japonské pavilony často travnaté střechy.

— „Měsíční“ most je půlkruhový most, který spolu se svým odrazem tvoří kruh. A kruh v Číně symbolizuje oblohu

— Parkové pavilony a altány se střechami „nahoru“ nahoru

— Umělé jeskyně

— Vyhlídková terasa s výhledem do zahrady (symbolicky přibližuje diváka k oblakům, ztělesňuje věčnost)

— „Green Room“ – malá zahrada uvnitř zahrady, z jejíchž „oken“ je vidět výhled do „velké“ zahrady

— Zahrada čajového obřadu

— Skalka

— Mechová zahrada

— Suchá zahradní krajina vytvořená bez skutečné přítomnosti vody, ale štěrk a písek symbolizují vodu a velké kameny symbolizují ostrovy

— Nad vchody do pavilonů jsou instalovány desky s aforismy císařů a antických filozofů

— Krytá galerie je nezbytným atributem čínské zahrady. Okna této galerie byla často vyrobena v podobě vějíře, švestkového květu a broskvoně. Sloužily jako rámy pro pohledy otevírající se z galerie

— Přírodní kameny bizarních tvarů – patří do drobné architektury

— Populární jsou sochařské obrazy zvířat žijících v Číně, jako například: